「障害飛越」or「飛越障害」？
2012/01/31
弊社ＨＰの改訂作業時に、施工実績の追加改訂を行った際、「馬事資材」の項目を作りましたが、表示方法に困りました。
三木ホースランドパークに馬術競技用に使われる障害物を多数納入しており、これらの施工実績を紹介しています。
障害飛越競技用の「飛越障害」 （障害物） （三木ホースランドパーク納入）
総合馬術（野外騎乗・クロスカントリー）用 「飛越障害」 （障害物） （三木ホースランドパーク納入）
編集に際して、大きな本屋さんで馬術競技関係の書籍を探したところ、結構あることに驚きました。
これらを調べたところ、「障害飛越」は馬術の競技名で、「飛越障害」は競技で飛び越える障害物であることを理解することができました。（HP改訂作業前までは混同していました。）
馬術系の書籍等 （大型書店で見つけた書籍等）
土木用木材の加工・販売を行う弊社が、「馬術」のような高尚なスポーツの資材を提供できたことを光栄に思い、今後ともこの分野での技術力を高めたいと思っています。